바라보기, 찾기, an advance rumor, 下馬評, 하마평
#바라보기, 찾기, an advance rumor, 下馬評, 하마평#an outsider's irresponsible talkgossipan advance rumor.#하마평 [下馬評] 내각 개편에 관하여 여러 가지 ~이 나돌고 있다There are all sorts of rumors[things being whispered] about the Cabinet reshuffle.하ː마-평, 下馬評명사관리들의 인사이동이나 관직 임명 등에 관련하여 세상에 떠도는 소문. 순화어는 `물망'."∼에 오르다"下馬評정치, 시사에 대한 여러가지 뒷소문들을 뜻하는 단어이다. 보통 관리들의 인사 이동이나 관직 임명 등을 다룬다이 단어는 야사에서 유래한다. 과거에 조정 관료들이 궁궐이나 조정에 들어갈 때는 가마나 말을 타고 ..
더보기
