바라보기, 언어, 팝송, Always Remember Us This Way, Lady GaGa, Bradley Cooper

바라보기, 언어, 팝송, Always Remember Us This Way, Lady GaGa,  Bradley Cooper


Lady GaGa, 레이디 가가,
Bradley Cooper, 커넥트 아티스트




Always Remember Us This Way


That Arizona sky burnin' in your eyes
You look at me and, babe, I wanna catch on fire
It's buried in my soul like California gold
You found the light in me that I couldn't find
So when I'm all choked up
But I can't find the words
Every time we say goodbye
Baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Lovers in the night
Poets tryin' to write
We don't know how to rhyme
But, damn, we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die
So when I'm all choked up
And I can't find the words
Every time we say goodbye
Baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Oh, yeah
I don't wanna be just a memory, baby, yeah
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
So when I'm all choked up
And I can't find the words
Every time we say goodbye
Baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way, way, yeah
When you look at me
And the whole world fades
I'll always remember us this way

---

당신의 눈에서 불타고 있는 아리조나의 하늘
That Arizona sky burnin' in your eyes

당신은 나를 보고, 자기야, 난 불이 붙고 싶어
You look at me and, babe, I wanna catch on fire

캘리포니아 금처럼 내 영혼에 묻혀있어
It's buried in my soul like California gold

당신은 내가 찾을 수 없었던 내 안의 빛을 찾았습니다
You found the light in me that I couldn't find
그래서 내가 숨이 막힐 때
So when I'm all choked up

하지만 단어를 찾을 수 없습니다
But I can't find the words

우리가 작별 인사를 할 때마다
Every time we say goodbye

자기야, 아파
Baby, it hurts

해가 지면
When the sun goes down

그리고 밴드는 연주하지 않을거야
And the band won't play

항상 이렇게 우리를 기억할게
I'll always remember us this way
밤의 연인들
Lovers in the night

시를 쓰려는 시인
Poets tryin' to write

우리는 운율을 맞추는 방법을 모릅니다
We don't know how to rhyme

하지만, 젠장, 우린 노력해
But, damn, we try

하지만 내가 정말로 아는 전부는
But all I really know

넌 내가 가고 싶은 곳이야
You're where I wanna go

당신이 절대 죽지 않을 나의 일부
The part of me that's you will never die
그래서 내가 숨이 막힐 때
So when I'm all choked up

그리고 나는 단어를 찾을 수 없습니다
And I can't find the words

우리가 작별 인사를 할 때마다
Every time we say goodbye

자기야, 아파
Baby, it hurts

해가 지면
When the sun goes down

그리고 밴드는 연주하지 않을거야
And the band won't play

항상 이렇게 우리를 기억할게
I'll always remember us this way
오 예
Oh, yeah

난 그냥 추억이 되고 싶지 않아, 자기야, 그래
I don't wanna be just a memory, baby, yeah

후, 후, 후, 후
Hoo, hoo, hoo, hoo

후, 후, 후, 후
Hoo, hoo, hoo, hoo

후, 후, 후, 후, 후
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
그래서 내가 숨이 막힐 때
So when I'm all choked up

그리고 나는 단어를 찾을 수 없습니다
And I can't find the words

우리가 작별 인사를 할 때마다
Every time we say goodbye

자기야, 아파
Baby, it hurts

해가 지면
When the sun goes down

그리고 밴드는 연주하지 않을거야
And the band won't play

나는 항상 우리를 이렇게, 이렇게, 예 기억할 것입니다.
I'll always remember us this way, way, yeah

당신이 나를 볼 때
When you look at me

그리고 온 세상이 사라져
And the whole world fades

항상 이렇게 우리를 기억할게
I'll always remember us this way

---

"Always Remember Us This Way" is a song from the 2018 film A Star Is Born and its soundtrack of the same name, performed by the film's star Lady Gaga. It was released as soundtrack's second single in Italy and France in January 2019. The song was written by Lady Gaga, Natalie Hemby, Hillary Lindsey, and Lori McKenna, and produced by Dave Cobb and Lady Gaga.


The song has received widespread critical acclaim and has reached the top of the record chart in Iceland and the top ten in Belgium (both Flanders and Wallonia), Hungary, Ireland, Norway, Portugal, Scotland, Sweden and Switzerland, the digital charts of Luxembourg, Slovakia and the combined European chart. The track has also reached the top twenty in Denmark, Estonia, France, Malaysia, and on the digital chart of Czech Republic. It reached the top twenty of the Australian and New Zealand charts, while achieving triple platinum certification from the former governing body.

"Always Remember Us This Way" received a nomination for Song of the Year at the 62nd Grammy Awards, the second nomination from the album in this category after "Shallow", which was nominated for the year before. Gaga performed the song live during her 2022 stadium tour, The Chromatica Ball.
-Always Remember Us This Way
2019 single by Lady Gaga