반응형
바라보기, 언어, 야료, 惹鬧
야료가 있다?!
야ː료, 惹鬧
명사
1.까닭 없이 트집을 잡고 함부로 떠들어 대는 짓.
"젊은애들이 와서 ∼를 부리다" 惹 이끌 야
鬧 시끄러울 료(요)
惹起鬧端
야기요단
서로 시비(是非)의 실마리를 끌어 일으킴.
강약이 부동하고 후환이 두려워서 그렇다기보다는 엄연한 종의 신분으로서 행동에도 한계가 있는 만큼 무법천지로 변했던 지난 가을 괴질 소동 때처럼 안으로 뛰어들어 야료를 부릴 수는 없었던 것이다.
야료 [惹鬧] disturbing; interruption; hooting; booing; catcalling(연극 등의); heckling(국회 등의); jeering.
그의 연설은 청중들의 ~를 받았다 His speech was disturbed by the greet of boos and hisses from the audience.
~하다 disturb; interrupt; obstruct; heckle.
~당하다 be hooted[hissed] at / be greeted with catcalls[hoots and jeers].
반응형
'松泉, 바라보기, 인생글, 좋은글, 취미생활' 카테고리의 다른 글
| 바라보기, 언어, 유머레스크, humoresque (0) | 2023.01.24 |
|---|---|
| 바라보기, 언어, 안단테 칸타빌레, andante cantabile (0) | 2023.01.24 |
| 바라보기, 언어, 회화나무, 槐花, Sophora japonica (0) | 2023.01.23 |
| 바라보기, 언어, IMPERIAL PORCELAIN MANUFACTORY, 임패리얼 포슬린 (0) | 2023.01.23 |
| 바라보기, 언어, 빵, pao, 포르투갈어 (1) | 2023.01.23 |