역사, [역사 비하인드] 여몽연합군의 일본 침공을 기록한 단 하나의 생생한 타임캡슐, '모코 슈라이 에코토바(몽고습래회사의)', Moko Shurai Ekotoba

#[역사 비하인드] 여몽연합군의 일본 침공을 기록한 단 하나의 생생한 타임캡슐, '모코 슈라이 에코토바(몽고습래회사의)', Moko Shurai Ekotoba

 

안녕하세요! 오늘의 역사 이야기 주제는 13세기 동아시아 전체를 흔들었던 거대한 사건, 바로 몽골(원나라)과 고려 연합군의 일본 정벌입니다.

 

우리에게는 '여몽연합군의 일본 침공'이나 '가미카제(신풍)'라는 단어로 익숙한 이 사건을, 당시 일본인들은 어떻게 바라보고 기록했을까요?

 

오늘은 세계 역사학계와 무기 마니아들이 보물처럼 여기는 한 편의 두루마리 그림, '모코 슈라이 에코토바(蒙古襲来絵詞, 몽고습래회사의)'에 대해 깊이 있게 파헤쳐 보겠습니다.

 

 

 

1. 모코 슈라이 에코토바란 무엇인가?

'모코 슈라이 에코토바'를 직역하면 '몽골 침략을 그림과 글로 풀어낸 이야기'라는 뜻입니다. 13세기 후반(가마쿠라 시대), 몽골의 쿠빌라이 칸이 고려와 손을 잡고 일본을 두 차례(1274년 Bun'ei의 역, 1281년 Koan의 역)나 침공했을 당시의 전투 상황을 아주 생생하게 묘사한 에마키(絵巻, 두루마리 그림)입니다.

 

 

이 그림이 역사적으로 엄청난 가치를 지니는 이유는, 당시 전쟁에 직접 참여했던 규슈 지역의 무사(사무라이)인 태재부(다자이후)의 '다케자키 수에나가(竹崎季長)'가 직접 기획하고 제작을 주도했기 때문입니다. 즉, 후대의 상상화가 아니라 '종군 기자가 현장에서 쓴 생생한 전쟁 리포트'인 셈이죠.

 

 

 

 

 

 

 

 

2. 왜 이런 거대한 그림을 그렸을까? "내 공을 인정해 다오!"

 

화려하고 웅장한 전쟁 기록화 같지만, 이 그림이 만들어진 진짜 목적을 알고 나면 조금 씁쓸하면서도 흥미롭습니다. 한 마디로 요약하면 "막부(정부)에 보내는 영수증 겸 청구서"였습니다.

 

당시 일본 무사들은 목숨을 걸고 싸워 공을 세우면, 막부로부터 새로운 영지(땅)나 포상을 받는 것이 당연한 관례였습니다. 하지만 몽골과의 전쟁은 '방어전'이었습니다. 새로운 땅을 빼앗은 것이 아니라 있던 땅을 지켜낸 전쟁이었기 때문에, 가마쿠라 막부는 무사들에게 나눠줄 땅이 부족했습니다.

 

게다가 수많은 무사가 뒤엉켜 싸우다 보니 누가 먼저 적의 목을 베었는지, 누가 먼저 적진에 돌격했는지 증명하기가 쉽지 않았습니다. 이에 분통이 터진 다케자키 수에나가는 "내가 이렇게 최전방에서 피 터지게 싸웠다!"라는 것을 눈으로 똑똑히 보여주기 위해 화가를 고용해 자신의 활약상을 스펙터클한 그림으로 제작하여 막부에 제출한 것입니다.

역사적 결말: 다행히 수에나가는 이 그림과 끈질긴 상소 덕분에 막부로부터 은赏(포상)으로 영지를 하사받는 데 성공합니다. 그의 집념이 없었다면 이 위대한 문화재는 탄생하지 못했을 것입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. 그림 속에서 발견하는 흥미로운 역사적 사실들

 

이 두루마리 그림은 당시의 군사 전술, 무기, 의복을 고증하는 데 있어 절대적인 가치를 가집니다. 우리가 흔히 아는 역사적 상식의 오류를 깨주는 장면들이 가득합니다.

 

 

① 일대일 결투(일기토) vs 집단 전술

 

당시 일본 사무라이들은 전투가 시작되면 앞으로 나가 자신의 가문과 이름을 외치고 일대일로 싸우는 '일기토(진카이)' 방식을 고수했습니다. 반면, 전 세계를 제패한 몽골·고려 연합군은 북과 징을 울리며 밀집 대형을 유지하는 '집단 전술'을 펼쳤습니다. 그림 속에는 홀로 돌격하는 일본 무사들을 향해 연합군이 대형을 갖추고 화살을 퍼붓는 문화 충격의 현장이 고스란히 담겨 있습니다.

 

 

 

 

 

② 당대 최고의 하이테크 무기, '철포(테포)'

 

그림을 자세히 보면 공중에 무언가 터지면서 파편이 튀는 장면이 있습니다. 이는 몽골군이 사용한 화약 무기인 진천뢰(震天雷, 그림에서는 '철포'로 기록)입니다. 당시 화약 무기를 처음 본 일본 무사들과 말들은 엄청난 폭음과 불꽃에 혼비백산했다고 합니다. 이 그림은 동아시아 화약 무기 사용의 역사를 보여주는 결정적 증거입니다.

 

 

 

 

 

 

 

③ 고려군의 흔적과 배의 모습

 

몽골의 침공이라고 하지만, 실제로 군대의 주축이자 함선을 건조하고 항해를 주도한 것은 고려(Koryo)였습니다. 그림 속 함선들의 구조나 병사들의 복식을 통해 몽골 정규군뿐만 아니라 고려군의 군사적 형태를 유추할 수 있는 귀중한 단서가 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. 후대의 조작 논란? '가미카제'는 없었다?

이 그림에는 한 가지 재미있는 미스터리가 있습니다. 바로 '가미카제(신풍, 몽골군을 전멸시켰다는 태풍)'에 대한 묘사가 거의 없다는 점입니다.

 

우리가 교과서에서 배울 때는 "태풍이 불어와 여몽연합군 함선이 모두 침몰했다"고 하지만, 이 그림의 초점은 철저히 '인간들의 치열한 육탄전'에 맞춰져 있습니다. 자연재해 덕분에 이긴 것이 아니라, 일본 무사들이 해안가에 성벽(석축)을 쌓고 죽기 살기로 막아냈기 때문에 버텼다는 방어전의 실상이 드러납니다.

또한, 후대에 일본의 민족주의나 군국주의가 심화되면서 "일본은 신이 돕는 나라"라는 프레임을 짜기 위해 이 그림의 일부 글귀나 그림이 조작되거나 덧칠해졌다는 학설도 끊임없이 제기되고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

5. 포스팅을 마치며: 역사는 기록하는 자의 것이다

 

다케자키 수에나가라는 한 무사의 "내 밥그릇(영지)을 찾겠다"는 지극히 개인적이고 세속적인 욕망에서 시작된 그림이, 700년이 지난 지금은 중세 동아시아사 최고의 시각 자료가 되었습니다.

 

만약 그가 "막부가 알아서 상 주겠지" 하고 가만히 있었다면, 우리는 여몽연합군의 침공 당시 눈빛, 화살의 모양, 피어오르는 화약 연기의 생생함을 영영 알지 못했을지도 모릅니다. 역시 "역사는 기록하는 자의 것"이라는 말이 딱 어울리는 유물이 아닐까 싶습니다.

 

 

 

 

 

 

다음에도 흥미진진한 역사 비하인드 스토리로 찾아오겠습니다. 도움이 되셨다면 공감과 구독 부탁드립니다!

 

 

 

 

참고: 모코 슈라이 에코토바는 현재 일본 황실 소유의 재산(국립 인쇄국 관리 왕실 서고 등)으로 보관되어 있으며, 일본의 중요 문화재로 지정되어 있습니다.

 

 

#모코슈라이에코토바 #몽고습래회사의 #여몽연합군 #일본침공 #가미카제 #신풍 #다케자키수에나가 #가마쿠라시대 #사무라이 #중세사 #동아시아사 #원나라 #고려시대 #역사비하인드 #철포 #역사이야기 #티스토리역사