RIP, Pope Francis dies at 88, 교황 프란치스코, 삼가고인의 명복을 빕니다

#RIP, Pope Francis dies at 88, 교황 프란치스코, 삼가고인의 명복을 빕니다

 

#Pope Francis has died on Easter Monday aged 88

Pope Francis died on Easter Monday, April 21, 2025, at the age of 88 at his residence in the Vatican's Casa Santa Marta.



#프란치스코 교황이 부활절 월요일에 88세의 나이로 세상을 떠났다

프란치스코 교황은 2025년 4월 21일 부활절 월요일, 바티칸의 카사 산타 마르타에 있는 그의 거주지에서 88세의 나이로 사망했다.

#by VATICAN News

 

 

 

 

 

 

 

#Pope Francis dies at 88

Pope Francis, the Catholic Church’s first Latin American pontiff who charmed the world with his humble style and concern for the poor, has died, as announced by Cardinal Kevin Farrell, the Vatican camerlengo. He was 88.

#BY  THE ASSOCIATED PRESS
Updated 9:07 PM GMT+9, April 21, 2025

 

 

#선종하신 교황 프란치스코를 위한 기도


자비로우신 하느님,
지상에서 교회를 이끌도록 선택하신 교황 프란치스코를
당신 자비 안에서 부르셨으니,
그가 충실히 수행한 목자직의 공로로
천상의 영광을 누리게 하시옵소서.

주님,
그가 세상에서 당신 백성을 섬기며
진리와 사랑을 가르치고,
가난하고 약한 이들과 함께하며
복음의 빛을 드러내고자 한 그 뜻을 기억하시어,
영원한 안식을 허락해주소서.

또한, 저희도 그의 삶을 본받아
하느님과 이웃을 사랑하며 살아가게 하시고,
언제나 성령의 인도 안에 머무르며
하늘 나라를 향해 나아가게 하옵소서.

우리 주 그리스도를 통하여 기도드립니다.
-아멘.

 

 

 

#오늘 교황 프란치스코께서 선종하셨다는

소식을 접하고 깊은 애도를 표합니다.

그의 영원한 안식을 기원하며,

슬픔에 잠긴 모든 이들에게

위로와 평안이 함께하기를 기도합니다.

자비로우신 하느님,

당신의 충실한 교황 프란치스코를

당신의 품으로 불러주셨습니다.

그의 삶은 사랑과 헌신으로 가득했으며,

가난하고 소외된 이들을 위한 그의 헌신은

많은 이들에게 깊은 감동을 주었습니다.

그의 영혼에 영원한 안식을 허락하시고,

그의 선한 영향력이 세상에 영원히 기억되게 하시옵소서.

슬픔에 잠긴 모든 이들에게 위로와 힘을 주시고,

그의 가르침이 우리 마음속에 영원히 살아 숨 쉬게 하시옵소서.

-아멘.

 

 

 

#자비로우신 하느님,


프란치스코 교황님께서 주님의

부르심을 받아 영원한 안식에 드셨습니다.


겸손, 자비, 그리고 세상 모든 이들을 향한

사랑의 삶을 살 수 있도로 이끌어 주셔서 감사드립니다.

가난한 이들과 고통받는 이들과 함께하며

보여주신 복음의 증거를 기억합니다.

주님, 프란치스코 교황님의 영혼을

자비의 품으로 안아주시고,


교황님이 선포한 평화와 일치의 메시지가

교회와 세상에 계속 울려 퍼지게 하옵소서.

 

이별의 슬픔 속에 있는 우리를 위로하시며,

교황님의 모범을 따라 주님의 길을 따르게

인도해 주시기를 간구드립니다.

 

성모 마리아와 모든 성인들의 전구로,


프란치스코 교황님이 주님의 영광 안에서

영원한 안식과 기쁨을 누리게 하시옵소서.


-아멘.

 

#교황 프란치스코, Franciscus PP., Papa Francesco, 인물 - https://jins5677.tistory.com/m/1995

교황 프란치스코, Franciscus PP., Papa Francesco, 인물